180 ფოტო, 6 ენა: გამოვიდა წიგნი ოქროს ტაძარზე

წიგნის იდეა არის იმის პროექცია, რომ ოქროს ტაძარი არის კაცობრიობის ტაძარი და არა მხოლოდ სიხებისთვის.

რანჯოდ სინგჰი ოთხშაბათს თავისი წიგნით. (ექსპრეს ფოტო)

ოთხშაბათს გამოვიდა ყავის მაგიდის წიგნი სახელწოდებით 'საჩხანდ შრი ჰარიმანდირ საჰიბი', 180 -მდე ფოტოსურათი ოქროს ტაძრისა და მისი შენობის შესახებ, რომელიც მოიცავს სეზონებს, ფესტივალებს, დღესასწაულებსა და განწყობას მთელი წლის განმავლობაში.

ჰინდის, ინგლისურის და პენჯაბის გარდა, წიგნს აქვს ტექსტები ჰოლანდიურ, ფრანგულ და ესპანურ ენებზე.

ინდუისტური, სიხის, მუსულმანური და ქრისტიანული თემების რელიგიური ხელმძღვანელების მიერ ლუდიანაში გამოქვეყნებულ სარწმუნოებრივ შეკრებაზე, ავტორმა და გამოჩენილმა ფოტოგრაფმა რანჯოდ სინგმა თქვა, რომ წიგნის იდეა არის პროექტი, რომ ოქროს ტაძარი არის კაცობრიობის ტაძარი და არა მარტო სიკი.

ლაპარაკი ინდური ექსპრესი რანჯოდმა თქვა, რომ ამ წიგნზე მუშაობა სამი წლის წინ დაიწყო. მე შევეცადე
დაიჭირეთ ოქროს ტაძარი ყველა შესაძლო ფერებში, ფერებში, სეზონებსა და დღესასწაულებში. ინგლისურთან ერთად, ჰინდი და

პენჯაბური ტექსტები, არის დამატებითი წიგნი, რომელსაც აქვს თარგმანი ესპანურ, ფრანგულ და ჰოლანდიურ ენებზე. უამრავი უცხოელი მოდის ოქროს ტაძრის მოსანახულებლად, მაგრამ ბრუნდება უკან, მისი ისტორიისა და ფაქტების გაცნობის გარეშე.

არა მხოლოდ მზის ამოსვლა მზის ჩასვლამდე და დივალი გურპურაბამდე ტაძარში, რანჯოდჰმა ასევე დაიპყრო ტაძრის სხვადასხვა სტუმარი. მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხიდან ადამიანებს აქვთ რწმენა ტაძრის მიმართ. მათ აქვთ ერთი რელიგია და ადამიანობა. მე ასევე დავიჭირე სხვადასხვა ქვეყნიდან ჩამოსული სხვადასხვა სტუმარი, თუნდაც სხვა ქვეყნებიდან.

Giani Jagtar Singh, უფროსი გრანტი, ოქროს ტაძარი; ნარეშ სონიმ შრი რამშარნამიდან, შაჰის იმამ მაულანა ჰაბიბ ურ რეჰმანმა ჯამა მასჯიდიდან, ლუდჰიანადან და ჩენდიგარის ეპარქიის რევოლუციონერი იუნას მასეი, გამოუშვეს წიგნი პენჯაბიელ პოეტ პადმა შრი დოქტორ სურჯიტ პატართან ერთად.