სიბნელის გულში

Sellout არის ჩვენი დროის წიგნი, რომელიც უფრო აქტუალური გახდა შავკანიანი ამერიკელების წინააღმდეგ მზარდი პოლიციის სისასტიკით და მომდევნო თვეში აშშ-ში საპრეზიდენტო არჩევნების მწარე მოსვლებით.

პოლ ბიტი (ზედა); Sellout– ის წიგნის საფარი

პოლ ბიტის Man Booker Prize– ის 2016 წლის გამარჯვებული რომანის, The Sellout (პან მაკმილანი, 399), გახსნის ხაზი: ეს შეიძლება ძნელი დასაჯერებელი იყოს, შავკანიანი კაცისგან, მაგრამ მე არასოდეს არაფერი მომიპარავს. ის აყალიბებს ტონს მომავლისთვის-კაუსტიკური, ენით მტკიცე ლოყით შეხედეთ რასის ურთიერთობებს ამერიკაში-მხოლოდ, ბიტი არ ვარჯიშობს იარაღს არც ერთ მხარეს. წიგნი არ იშურებს არც თეთრი კულტურის თავმდაბალ უპირატესობას (მე ვიყავი „მრავალფეროვნება“, რომელიც სკოლაში ასე ხმამაღლა ტრიალებდა თავის პრიალა ლიტერატურაში ...) და არც შავი ამერიკის შეცდომებს (ისინი ამას არ აღიარებენ, მაგრამ ყველა შავკანიანი ადამიანი ფიქრობს, რომ ისინი არიან უკეთესია ვიდრე ყველა სხვა შავკანიანი ადამიანი).

უყურეთ რა სხვა ამბებს აკეთებს

Sellout– მა მოიპოვა 54 წლის ბიტი, Man Booker Prize, 2016, პირველი ამერიკელი, ვინც ეს გააკეთა მას შემდეგ, რაც ჯილდო დაწესდა 1969 წელს. Booker– მა, რომელიც ადრე ღია იყო მხოლოდ თანამეგობრობის, ირლანდიელი და ზიმბაბვეელი მწერლებისთვის, გააღო კარი ყველასთვის. მწერლები წერენ ინგლისურად 2013 წელს. მან გამოაქვეყნა უფრო პოპულარული არჩევანი შერჩეულ სიაში, მათ შორის, დევიდ ზალაიის All That Man Is, მადლენ ტიენის ის არ თქვა, რომ ჩვენ არაფერი გვაქვს და დებორა ლევის ცხელი რძე. ისტორიკოსი ამანდა ფორმანი, რომელიც იყო მოსამართლეთა თავმჯდომარე წელს, სახელწოდებით Sellout, რომანი ჩვენი დროისათვის. დაუღალავად გამომგონებელი თანამედროვე სატირა, მისი იუმორი შენიღბავს რადიკალურ სერიოზულობას. პოლ ბიტი ტოვებს წმინდა ძროხებს მიტოვების გარეშე და მიზნად ისახავს რასობრივ და პოლიტიკურ ტაბუებს გონებით, მხნეობითა და ღრიალით.

მართლაც, Sellout არის ჩვენი დროის წიგნი, რომელიც უფრო აქტუალური გახდა შავკანიანი ამერიკელების წინააღმდეგ პოლიციის მზარდი სისასტიკით და მომდევნო თვეში აშშ-ში საპრეზიდენტო არჩევნების მწარე მოსვლებით. ეს არ აადვილებს ბიტის კითხვას, ან თუნდაც მეინსტრიმს, ისე, როგორც ტონი მორისონი გახდა ბოლო წლებში; ან თეთრი მწერალი, როგორიცაა ჯონათან ფრანცენი, არის. ბიტის ნამუშევრები მოითხოვს გარკვეულ მზაობას მისი მკითხველის მხრიდან-ისტორიისა და თანამედროვე პოლიტიკის გაცნობიერებას, მის მრავალრიცხოვან ლიტერატურულ მინიშნებებს (მაგალითად, ლოს-ანჯელესის გარეუბანს, სადაც ბონბონი ცხოვრობს, დიკენსი ჰქვია) და საკუთარი თავის დამცირება. აუცილებელია საკუთარ თავზე სიცილი.

რამდენი ჯიშის ზვიგენი არსებობს

ბიტი, რომლის ლიტერატურული შთაგონებაა გერტრუდ სტაინი, ტონი მორისონი, ჯოზეფ კონრადი, იასუნარი კავაბატა, კურტ ვონეგუტი, ზორა ნეალ ჰერსტონი, ჟან ტოომერი, ფილიპ როტი, ჯონი მიტჩელი, ელენა პონიატოვსკა, WG Sebald და რიჩარდ პრიორი სხვათა შორის მაგრამ არის გრძელი გადახვევები, რამაც შეიძლება მისი მკითხველი რა თქმა უნდა გადააგდოს. Sellout– ში, მისი აფრიკელი ამერიკელი გმირი, ბონბონი, ცდილობს აღადგინოს მონობა და განცალკევება თავის ლოს-ანჯელესის გარეუბანში-მაგრამ ეს მხოლოდ ერთ-ერთია იმ მრავალი ძირგამომთხრელი წიგნიდან. ბიტი ნათელია, რომ ის არ წერს შაბლონზე და რომანს არ დახატავს სატირის ან კომედიის ფართო ფუნჯით. ინტერვიუსთვის ინდური ექსპრესი გასულ კვირას, მისი თქმით, ხუმრობდი, რომ ვწერდი მათთვის, ვინც არ კითხულობს. ზოგიერთი ხუმრობა მართალია, ერთი ტყუილი იყო, მაგრამ მე შემიძლია ვიმედოვნებ, რომ იქ არის საკმაოდ ბევრი უცნაური ადამიანი, ვინც აფასებს იმას, რასაც მე ვაკეთებ. ჩვენ გვაქვს აზრი იმის შესახებ, თუ რა უნდა იყოს წიგნი და განსაკუთრებით რა არის შავი წიგნი, და მრავალი თვალსაზრისით ჩემი ნამუშევარი ის არ არის. მაგრამ ვინ იცის, ასე დარჩება თუ არა.