პულპა და მხატვრული ლიტერატურა: მხატვარი შუბიგი რაო საუბრობს წიგნებზე, ცენზურასა და ძალადობაზე

როგორც მთხრობელი და იძულებითი არქივისტი, შუბიგის ჩამთრევი ენა-ლოყის წიგნები, ხელოვნების ნიმუშები და ინსტალაციები იყენებენ სათქმელს, როგორც ტექსტურ, ისე ვიზუალურ.

დეტალები მისი შოუდან, რა რაულის რეტროსპექტაკი.

შუბიჯი რაოს მოსმენა მისი წიგნიდან Pulp: მოკლე ბიოგრაფია განდევნილი წიგნისა (ტომი I V), ადასტურებს ჰემინგუეის აისბერგის თეორიას, სადაც ნათქვამიდან ბევრი რჩება ზედაპირზე. ის პულპს ცნობისმოყვარე ნაწარმოებს უწოდებს და მკითხველებს ეუბნება, თუ როგორ იბეჭდება ზოგიერთი ბესტსელერი მხოლოდ ფანჯრის ეკრანის სახით. მაგრამ, რაც მთავარია, ეს ეხება წიგნების განადგურების, ცენზურისა და წინააღმდეგობის ისტორიას.

სინგაპურში დაფუძნებული რაოს წიგნმა მოიპოვა წიგნის დიზაინის ჯილდო D&AD– ში ამ წლის აპრილში. კურატირებული ფოტოსურათებისა და მელნის ნახატების, პირადი თხრობებისა და კვლევის ჩათვლით, რაოს 320 გვერდი შეიცავს წიგნს როგორც სიმბოლოს, ასევე განსხვავებული აზრის ინსტრუმენტს.

მაგრამ ეს ფაქტიურად რაოს მიერ დაგეგმილი ათწლიანი პროექტის ნაწილია, რომელიც გაცილებით დიდი და ეკლექტიკურია. 2014 წლიდან რაო დაიწყო პულპში: აკრძალული წიგნის მოკლე ბიოგრაფია, როგორც ყოვლისმომცველი პროექტი, რომელიც მოიცავს ფილმს, წიგნს და ვიზუალურ ხელოვნებას.

ამ პროექტის ზოგიერთი კინოფილმი მოიცავს სარაევოს ხალხის ხმებს, რომლებმაც გაბედეს სერბეთის არმია, რათა გადაარჩინონ წიგნები და ნახატები განადგურებისგან.

მხატვრები, მწერლები, მსახიობები და მუსიკოსები ბოსნიის ომის დროს იბრძოდნენ ეროვნულ ბიბლიოთეკაში, შეიარაღებულნი მხოლოდ მათი ნებით, რათა გადაერჩინათ კულტურა წაშლისგან. როდესაც თქვენ თავს დაესხებით კულტურას, თქვენ წაართმევთ ხალხის დანიშნულებას და მათ კავშირს მიწასთან, თქვენ ართმევთ მათ რას ნიშნავს იყო ადამიანი, ამბობს რაო, 42 წლის. მეორე ვიდეოში ხანდაზმული ხორვატი მამაკაცი საუბრობს სასიცოცხლო მნიშვნელობის ჩანაწერების დაკარგვაზე. დაბადებისა და სიკვდილის. ეს იმაზე უარესია, ვიდრე ნაცისტმა გერმანელებმა გააკეთეს. ადამიანებს უცებ უნდა დაემტკიცებინათ, რომ ისინი დაბადებულებიც კი იყვნენ, ამბობს ის. რაომ აჩვენა ეს კლიპები თავისი ხოჯ სტუდიის რეზიდენციის დროს ცოტა ხნის წინ და დელიში აზიის ასამბლეაზე, სადაც ის ერთ -ერთი მომხსენებელი იყო.

მხატვარი შუბიგი რაო.

მას ახსოვს ბავშვობა დარჯელინგში, იშვიათი და საარქივო წიგნებით გარშემორტყმული. მისი მშობლების ბიბლიოთეკა, რომელსაც ის თავის მესამე მშობელს უწოდებს, იყო იქ, სადაც ის იკვებებოდა ბუნების ისტორიით, მეცნიერებით, ღმერთებით, მითოლოგიით, რელიგიური ტექსტების თარგმანებითა და ჯადოქრობითაც კი. ვცხოვრობდი სხვადასხვა წიგნებში. ეს არის იქ, სადაც დავიწყე საერთო ადამიანობის რწმენა, ამბობს რაო. ზრდასრულ წლებში ის იყო გორხის განმათავისუფლებელი არმიის რევოლუციის მოწმე. შემდეგ, ოჯახის გადასვლამ დელიში 80 -იან წლებში მიიყვანა ისინი არეულობებსა და ძალადობაში. ჩემი ნამუშევრების დიდი ნაწილი გაბრაზების ადგილიდან მოდის, თუმცა ვცდილობ გამოვიყენო იუმორი, რათა ის სასიამოვნო იყოს, ამბობს ის.

იგი 2003 წელს გაემგზავრა სინგაპურში, ლაზალის ხელოვნების კოლეჯში სასწავლებლად. ეს ის დროა, როდესაც ს. რაული დაიბადა-გამოგონილი მეცნიერი და არქეოლოგი რაო წარუდგინა მსოფლიოს წიგნებითა და ფსევდო – მეცნიერული თეორიებით, როგორც მისი მენტორი და მისი პასპორტი ბიბლიოთეკებისა და კვლევითი ცენტრების აქამდე მიუწვდომელ სარდაფებში. მე თვითონ ვასწავლე არქეოლოგია და ნეირომეცნიერება, რათა შემეძლოს ხელოვნების წერა და წარმოდგენა. მე ვიყავი მეცნიერების, ხელოვნებისა და მწერლობის სივრცეში და ამ ასპარეზებს შორის კავშირი ძალზედ დატვირთულია ქალების მიმართ და მე უნდა დავამტკიცო აზრი, ამბობს რაო.

წიგნის ჭია: შიდა გვერდები პულპიდან.

როგორც მთხრობელი და იძულებითი არქივისტი, შუბიგის ჩამთრევი ენა-ლოყის წიგნები, ხელოვნების ნიმუშები და ინსტალაციები იყენებენ ტექსტებს და ვიზუალს-ნაგვის არქეოლოგიური არქივების შექმნიდან, ნულიდან ერის ასაშენებლად სახელმძღვანელოების დაწერამდე, ამბობს ანთროპოლოგი საროვერ ზაიდი, რომელიც იყო ხოჯ სტუდიის რეზიდენციის კრიტიკოსი.

რაო ასევე საუბრობს შემთხვევებზე, როდესაც რეჟიმები აღიქვამენ წიგნებს, როგორც პოტენციურ საფრთხეს. იგი აღნიშნავს პატრიოტთა კანონს, რომელიც განხორციელდა ჯორჯ ბუშის დროს. ეს მოხდა 11 სექტემბრის შემდეგ. სახელმწიფო უსაფრთხოების ინიციატივების ფარგლებში, მთავრობამ უბრძანა ამერიკის ბიბლიოთეკების ასოციაციას უზრუნველყოს მსესხებლების ჩანაწერები, რაზეც დაწესებულებამ უარი თქვა კონფიდენციალურობის მოტივით. მალე საჯარო ბიბლიოთეკებში დამონტაჟდა ავტომატური სესხის აღების აპარატები, რომლებიც აგროვებდნენ თითოეული მომხმარებლის ციფრულ მონაცემებს. გასაკვირია, რომ ამ მანქანებმა დაიწყეს გამორთვა, სათითაოდ. ესენი იყვნენ ბიბლიოთეკარები, რომლებიც თქვენ წარმოიდგინეთ, რომ არ არიან ტექნიკურად მცოდნეები, მაგრამ ყველაფერი გააკეთეს იმისათვის, რომ სამარცხვინო სამთავრობო დიქტატი დაეცა. ის შეიძლება ჩაითვალოს ღალატის ქმედებად, მაგრამ ის ღირსეულ გამბედაობას მოითხოვს სახელმწიფოს წინააღმდეგობის გასაწევად, ამბობს ის.

შუბიგის შემოქმედებითი ფორმა ყოველთვის ჩნდება და მოძრაობს სხვადასხვა ენაზე, როგორც ვენტრილოქისტი, რომელიც საუბრობს მრავალ ენაზე, მხატვრის, მეცნიერის, არქივისტი. ეს არის ერთი ადამიანი და ის ფლობს მათ ყველას, ამბობს ზაიდი.