სამეფო მოედანი

თავის მეორე წიგნში მანუ ს პილაი იკვლევს დეკანს იმ მრავალი მმართველის მეშვეობით, რომლებიც მას ეწეოდნენ

სათაური : მეამბოხე სულთნები: დეკანი ხილჯიდან შივაჯამდე
ავტორი : მანუ ს პილაი
გამომცემელი : ჯუღერნავტ
გვერდები : 336
ფასი : 599 რუბლი

2016 წლის მარტის მიმოხილვა ამ სვეტებში აღწერდა მანუ ს პილაის სპილოს ძვლის ტახტი: ქრონიკები სახლის ტრავვანკორს, როგორც წიგნის ძვირფასი ქვა, რომელიც არის როგორც საინტერესო წასაკითხი, ასევე მნიშვნელოვანი დამატება ინდოეთის სამთავროებზე არსებული ნაწარმოებებისათვის. ორი 700 წლის შემდეგ, საჰიტია აკადემი იუვა პურასკარის გამარჯვებული დებიუტიდან ორი წლის შემდეგ, პილაიმ წარმოადგინა ის, რასაც ის უწოდებს მოკლე, წაკითხულ ანგარიშს და დეკანის შუასაუკუნეების ისტორიის მოკრძალებულ მიმოხილვას.

ასეთი ისტორიები ხშირად იწყება შივაჯით, ამბობს პილაი, და ყველაფერი რაც მოხდა დეკანში 350-იან წლებში მარათას აღზევებამდე ინდოეთის წარსულის მოთხრობებში ბევრად უგულვებელყოფილია. პროფესიონალი ისტორიკოსები შეიძლება არ დაეთანხმოთ-მაგრამ დაინტერესებულმა არასპეციალისტმა, ვისთვისაც ალაუდდინ ხალჯის, მუჰამედ ბინ ტუღლაკის, ბაბურის, აკბარისა და შაჰ ჯაჰანის სახელები უფრო ნაცნობია, ვიდრე, ვთქვათ, იბრაჰიმ ადილ შაჰი, ყული ქუთბ შაჰი, ჩანდ ბიბი, მალიკ ამბარი, და შესაძლოა კრიშნადევა რაიაც, ალბათ არა.

პილაის წიგნი უპირველეს ყოვლისა არის პოლიტიკური ისტორია და, შესაბამისად, მისი გვერდები უხვად არის დასახლებული შესანიშნავი მამაკაცებითა და ქალებით, რომლებმაც ყველა საკუთარ თავზე განაცხადეს შთამომავლობის პატივისცემა. დინასტიები და ზოგიერთი ძირითადი პიროვნება დეკანის გ. 1300-1700 წწ. არის მიკერძოება სენსაციური და დრამატული მიმართ; ინციდენტები, რომლებიც, ალბათ, ადგილს ვერ იკავებენ უმაღლესი ან უფრო დიდი ამბიციის ისტორიაში, კვლავ ჩნდება საკმაოდ გარკვეული კანონზომიერებით - მაშასადამე, არსებობენ ისეთი პერსონაჟები, როგორიც არის სასტიკი მოლაშქრე, რომელიც დაჰპირდა (სულთანს) თავისი ქალიშვილის ჩახუტებას; და ისეთი ინციდენტები, როგორიც იყო კრიშნადევა რაიამ, რომელიც ელოდებოდა ისმაილ ადილ შაჰის ძირს მოსვლას მზაობით (ფეხზე), იმედგაცრუებული დარჩა დამარცხებული ადილ შაჰით, რომელმაც უარი თქვა სპორტზე და კოცნის დამპყრობლის სხეულის რომელიმე ნაწილზე. და მის ნაცვლად გაქცევა არჩია.

ეს ყველაფერი საკმაოდ ლაღია, მაგრამ ამ ვარსკვლავური დრამის ნამდვილი გმირი არის თავად დეკინი, სუბკონტინენტის უძველესი ნაწილი, რომელიც მსოფლიოში უნიკალური ინდური იყო (მაგრამ იყო) ინდოეთისთვის, მსოფლიოს სარკე. სწორედ ეს ხარკი იწყება და მთავრდება პილაი - და რომელიც მიდის როგორც დამაკავშირებელი ძაფი მისი წიგნის მთელ სიგრძეზე. დეკანი, პილაისთვის, არ არის მხოლოდ მისი წიგნის და მისი დრამატული თეატრის გარემო, არამედ თავისთავად პერსონაჟი, ერთდროულად გახსნილი და დახურული, რთული და ტემპერამენტული, უხვი და უპატიებელი. სწორედ მისი მრავალი სხვა პერსონაჟის ისტორიებით ცდილობს პილაი თავისი მომხიბლავი მთავარი გმირის კონტურების გადმოცემას.

მეამბოხე სულთნების ბევრი შინაარსი გამომდინარეობს შუა საუკუნეების დეკანის ძველი ისტორიკოსების ნაშრომიდან. პილაი არის ნიჭიერი მწერალი, რომელსაც აქვს განსაკუთრებული უნარი განაგოს მხცოვანი ოსტატების გალაქტიკის სტიპენდია იმ სცენარისთვის, რომელიც მიმზიდველი იქნებოდა მისი დღევანდელი სამიზნე მკითხველისათვის. ექსპერტებს შორის, რომლებსაც ის ხშირად უბრუნდება როგორც ისტორიული ფაქტისთვის, ასევე ინტელექტუალური მიმართულებისათვის არიან რიჩარდ იტონი, ჯონ რიჩარდსი და სანჯაი სუბრაჰანიამი, გარდა ჰარუნ ხან შერვანისა და პრემიერ მინისტრი ჯოშის. მისი ვალი განსაკუთრებით იტონის წინაშე ანათებს, თუნდაც იმის აღიარებით, რომ მეამბოხე სულთნები დგანან მეცნიერთა მრავალი თაობის ნაშრომების მხრებზე-აღიარების თითქმის იგივე ენა, რასაც თავად იტონი იყენებდა დეკანის სოციალურ ისტორიაში, 1300-1761 წწ. : რვა ინდური ცხოვრება.

პილაის მეორე წიგნი არ არის ისეთი მნიშვნელოვანი, სიტყვასიტყვით და გადატანითი მნიშვნელობით, როგორც მისი პირველი, ყოვლისმომცველი, მრავალმხრივი თხრობით კერალას პირველი კოლონიური დამპყრობლების მონაწილეობის შესახებ. მას არ აქვს ბევრი ახალი გამჭრიახობა ან ანალიზი და არ წარმოადგენს გაგების ორიგინალურ ჩარჩოს. ეს არის აშკარად ნაკლებად ამბიციური პროექტი, რომელიც ცეკვავს ისტორიული მეცნიერების უფრო რთულ საკითხებზე, რაც, ალბათ, ამძიმებს მის სტილსა და მიზანს. მაგრამ ეს არ ხდის მეამბოხე სულთნებს არანაკლებ შრომისმოყვარე - 58 გვერდის ჩანაწერი და 13 გვერდი ბიბლიოგრაფია, რომელიც დართულია 220 ძირითად ტექსტზე, შთამბეჭდავია ნებისმიერი სტანდარტით. და ეს არის კაშკაშა თხრობა. პილაიმ გამოიყენა არაჩვეულებრივად ძლიერი წარმოსახვა და საოცარი ნიჭი სიტყვებით, რათა დაეწერა ნამდვილი თრილერი, რომლის დახურვა თითქმის შეუძლებელია ბოლომდე მიღწევამდე. დაბოლოს - და ეს უნდა ითქვას - განსხვავებით ზოგიერთი ხუმრობელი ისტორიკოსისაგან, რომლებმაც გვიან მოგვაყენეს უმძიმესი და ზოგჯერ საშიში საბაბი, პილაის სტილი, გარდა მისი ბრწყინვალედ გამოჩენილი ბრწყინვალებისა, არის ასევე პატიოსანი და ინტელექტუალური და სრულიად მოკლებული ნებისმიერი პომპეზური პრეტენზია.