სტრიპის მრჩეველი

ჯილდოს მფლობელი ავსტრალიელი ილუსტრატორი, ნიკი გრინბერგი, მის ადაპტაციებზე, შექმნა ფანტასტიკური პერსონაჟები და თანამშრომლობა

პანელი დიდი გეტსბის გრაფიკული ადაპტაციიდან (მარცხნივ); ნიკი გრინბერგი

ავსტრალიის სურათების წიგნის სცენაზე ილუსტრატორის ნიკი გრინბერგის სტილი გამოირჩევა. ის ცვლის ადამიანებს ფანტასტიკური არსებებით, როგორც მისი წიგნების პერსონაჟებს - მისი პირადი პასუხი იმას, რასაც ისტორია მოითხოვს. ჩემთვის, პერსონაჟების დახატვა გვერდზე შეამცირებს ამ პერსონაჟებს, ამბობს მელბურნიდან მცხოვრები ილუსტრატორი, რომელიც ყველაზე ცნობილია თავისი ჯილდოს მფლობელი გრაფიკული ადაპტაციებით The Great Gatsby and Hamlet. გეტსბისთან ერთად, მე ნამდვილად მინდოდა ხარკის გადახდა. ამიტომ მინდოდა რაღაც უფრო დიდი ვიდრე სიცოცხლე. ჰამლეტთან ერთად ისინი უნდა იყვნენ ფანტასტიკური არსებები; ისინი დამზადებული იყო მელნისგან და მათ შეეძლოთ გამხდარიყვნენ და გაფანტულიყვნენ და გამხდარიყვნენ გამომხატველ ფორმებში, ამბობს გრინბერგი, რომელიც დელიში იმყოფებოდა გერმანიის წიგნის ოფისის მიერ ორგანიზებული Jumpstart ფესტივალის საილუსტრაციო მასტერკლასზე. ფესტივალი, რომელიც ახლა ბანგალორში მიმდინარეობს, შაბათს დასრულდა.

2013 წელს გრინბერგი იყო კარგად მიღებული ახალგაზრდა მოზარდთა გრაფიკული ანთოლოგიის ნაწილი სახელწოდებით Eat the Sky, Drink the Ocean (Young Zubaan), რომელშიც შედიოდა 20 ილუსტრატორი ავსტრალიიდან და ინდოეთიდან. მოთხრობების კრებული, კურატორი პაიალ დარ, ანიტა როი და კირსტი მიურეი, არის პასუხი ქალების წინააღმდეგ ჩადენილ დანაშაულებზე 2012 წელს ინდოეთსა და ავსტრალიაში. გრინბერგი ამბობს, რომ თანამშრომლობა შედგა სკაიპისა და ელექტრონული ფოსტის საშუალებით. მე ფაქტობრივად დამოუკიდებლად გავაკეთე ჩემი ნაშრომი. როდესაც კირსტი მიურეი მომიახლოვდა წვლილის შესატანად, მე შვილი მყავდა სახლში. თანამშრომლობა მართლაც მომთხოვნია და სკაიპის საშუალებით, მით უმეტეს, ამბობს ის.

პატარა დაბალ მზარდი მარადმწვანე ბუჩქები

ინდოეთში სურათების წიგნების სივრცე ჯერ კიდევ ახალია გრინბერგისთვის და ის მოუთმენლად ელის მის შესწავლას. მე არ მქონდა დრო ინდოელ ავტორებთან ან მხატვრებთან ურთიერთობისთვის.

რატომ მაქვს სახლში შავი ხოჭოები?

მხოლოდ ინდო-ავსტრალიური ერთობლივი წიგნის, „ჭამე ცა, დალიე ოკეანე“ დროს მივიღე მისი ნიმუში. პრია კურიენისა და ამრიტა პატელის ნამუშევრები მართლაც გასაოცარია. თუმცა, მე მსურს რამდენიმე იდეის ამოღება აქ ყოფნისას, ამბობს ილუსტრატორი, რომელიც ამჟამად მუშაობს ოთხ სურათზე.