მიზეზი იმისა, რომ პიესას რიჰლა ჰქვია, არის ის, რომ ის იკვებება იბნ ბატუტას (მაროკოელი მეცნიერი და მოგზაური) და სხვათა უძველესი მოგზაურობის ნარატივებით. მისი ახალი პიესის შექმნის დასაწყისში, რიჰლა, თეატრის რეჟისორს ნილ ჩაუდჰურს ჰქონდა შეკითხვა ახალგაზრდა მსახიობებთან. რა ქვეყანაში გინდა ცხოვრება? ჰკითხა მან. ერთ-ერთმა მსახიობმა უპასუხა, ორი მთვარე ქვეყანა მინდაო. არ ვიცი რატომ, მაგრამ მომწონს ორი მთვარის იდეა. მეორემ თქვა, მე მინდა ნაკლები უთანასწორობა და ნაკლები შევიწროება იმის მიხედვით, თუ ვინ ხარ შენ. სპექტაკლში გამოგონილი ახალგაზრდების როლებით შემსრულებლები მიემგზავრებიან ახალ ქვეყანაში, სადაც იქნება ახალი იდენტობა, ახალი ღირებულებები და სივრცე, რომ თავი დაცულად იგრძნონ. ისინი კამათობენ და ჩხუბობენ, დასცინიან და ასწავლიან ერთმანეთს და ამხელენ თავიანთ ოცნებებს, შიშებს და საიდუმლოებებს. მათი სწრაფვა ახალი სამყაროს განსაზღვრისკენ არის მოგზაურობა დიდ უცნობში, იმ ადგილას, სადაც მხოლოდ წარმოდგენა შეუძლიათ და დაფარონ მანძილი, რომლის წარმოდგენა სრულად არ შეუძლიათ. ეს ასევე რწმენის ნახტომია, მათთვისაც და ჩვენთვისაც. სულ მცირე, ისინი ჩამოვლენ ზღაპრის სათქმელად, ამბობს ჩაუდჰური. ფრაგმენტები ინტერვიუდან:
თუ ახალგაზრდებს სურთ სადმე უკეთეს ადგილას წასვლა, არის თუ არა სპექტაკლი კომენტარი ერის მდგომარეობაზე?
სწორედ 2016 წელს, დემონეტიზაციამდე და სხვა საკითხებთან დაკავშირებით, გავეცნობი ამ სპექტაკლს. მე ვიყავი ნიუ-იორკში და სპექტაკლი - თავდაპირველად სახელწოდებით I Want a Country ბერძენი დრამატურგი ანდრეას ფლოურაკისი - იწარმოებოდა იმავე რეჟისორის ლაბორატორიის მიერ (ლინკოლნ ცენტრის თეატრის რეჟისორების ლაბორატორია), სადაც მე ვიყავი. იმ დროს ბევრ რამეზე ვფიქრობდი, რაც მსოფლიოში ხდებოდა, მაგალითად, საიმიგრაციო კრიზისი ევროპასა და სირიაში. იყო პრობლემა როჰინჯას იმიგრაციასთან დაკავშირებით. მე ასევე ვაკეთებდი ბევრ კვლევას კლიმატის ცვლილებასა და ხალხის გადაადგილებაზე ცენტრალურ ამერიკაში. მე მეგონა, რომ ადამიანები მთელ მსოფლიოში მოძრაობდნენ და, მიუხედავად იმისა, რომ მათი მიზეზები განსხვავებულია, არსებობს უცნაური კავშირები ზეწოლასა და მოტეხილობებში, რომლებიც იწვევს მიგრაციის კრიზისებს.
პალმის ჯიშები ფლორიდაში
ვგრძნობდი იძულებას, რომ სპექტაკლი უნდა შესრულებულიყო ჰინდიზე და ის უნდა შესრულებულიყო ახალგაზრდა მსახიობებთან ერთად, ამბობს ნილ ჩაუდური სპექტაკლი დადგმულია Nizamuddin Basti-ს შემსრულებლების მიერ, რომლებიც არიან Aagaaz Theatre Trust-თან ერთად. იყო თუ არა შეგნებული გადაწყვეტილება სპექტაკლში ახალგაზრდების მონაწილეობა?
იძულება ვიგრძენი, რომ სპექტაკლი ჰინდიზე უნდა შესრულებულიყო და ახალგაზრდა მსახიობებთან ერთად. ტექსტში არ არის დაკონკრეტებული, რომ გმირები ახალგაზრდები არიან, მაგრამ არის რაღაც სიმტკიცე, რომლითაც ისინი საუბრობენ, რაც მაფიქრებინებს, რომ მათ წინ დიდი მომავალი აქვთ. სრულწლოვანებამდე მყოფი ადამიანები, ვფიქრობ, ბევრად უფრო მწარე და ცინიკური არიან. ტექსტი ცოტა შევიცვალეთ, რომ ტექსტის ხმა იყოს ახალგაზრდა და, ამავდროულად, მომწიფებულად უნდა იფიქრონ უფრო დიდ კონცეპტუალურ აზროვნებაზე.
ფულის მცენარე vs ფულის ხე
რა მნიშვნელობა აქვს სათაურს?
მიზეზი იმისა, რომ პიესას რიჰლა ჰქვია, არის ის, რომ ის იკვებება იბნ ბატუტას (მაროკოელი მეცნიერი და მოგზაური) და სხვათა უძველესი მოგზაურობის ნარატივებით. სამოგზაურო წერის ეს ჟანრი იყო ფაქტების, ფანტასტიკის, ჭორების და ჭორების ნაზავი.
როგორია იმ პერსონაჟების პროფილი, რომლებიც ამბავს მართავენ?
ჩვენ ვიმუშავეთ არქეტიპების იდეით. ერთი მსახიობის არქეტიპი იყო მწყემსი. ის მუდმივად ცდილობს ჯგუფის შენარჩუნებას, რადგან ისინი აგრძელებენ კამათს და დაშლის მუქარას. ის არის ადამიანი, რომელსაც ესმის, რომ ადამიანებთან თანაგრძნობა ძალიან მნიშვნელოვანია, მაშინაც კი, თუ თქვენ არ ეთანხმებით ერთმანეთს. Rogue კიდევ ერთი არქეტიპია. ის არის ბოროტი და შეიძლება იყოს ცოტა შემაწუხებელი. ჩვენ ასევე გვყავს ცინიკოსი, რომელიც ნებისმიერ დროს წარმოიდგენს ყველაზე უარესს, რაც შეიძლება მოხდეს.
Rihla შეიქმნა იმ სივრცეში, სადაც ის სრულდება, Black Box Okhla, თუმცა ცოტა ხნის წინ აჩვენეთ Rang Shankara-ზე ბენგალურუში. როგორ იმოქმედებს მასზე თამაშის შექმნის გამოცდილება საიტზე?
სპექტაკლებს ვამზადებთ პატარა სარდაფში ან საცხოვრებელ ოთახებში. შავი ყუთი ოხლა ხუთჯერ აღემატება მისაღები ოთახის ზომას. რიჰლა, რომელიც Back Box Okhla-ში იქმნება, ნიშნავს, რომ ჩვენ იქ სამი კვირის განმავლობაში ვივარჯიშეთ, სანამ მაყურებლის წინაშე სპექტაკლს დავიწყებდით. ერთი კვირა გავატარეთ განათების რეპეტიციაზე, ვიდრე ერთი დილა ან შუადღე.
მთელი იდეა იყო სივრცეში მუშაობა და მუშაობა იმით, რაც იყო სივრცეში. შავი ყუთის ოხლაზე ერთგვარი გამოქვაბული პერსონაჟია. კომპლექტი, რომელიც Oroon Das-მა ააგო, ამის საპასუხოდ არის, სადაც, როგორც ჩანს, ეს ადამიანები რაღაც გემში არიან. როდესაც ადამიანები სპექტაკლს გარედან უყურებენ, ისინი ხედავენ ყველანაირ განსხვავებულ ნივთს, ნავიდან ტალღებამდე. აკუსტიკამ ითამაშა როლი იმაში, თუ როგორ აწვდიან მსახიობებს თავიანთი ხაზები და სივრცე გვაძლევდა გარკვეულ შესაძლებლობებს შუქთან ერთად, რაც გარკვეულწილად შეგვეძლო შეგვეთვისებინა. დიპა დჰარმადიკარიმ შექმნა განათება, როგორც სინათლის, ჩრდილისა და სიბნელის თამაში. ვფიქრობ, ეს პიესის დიდი ელემენტია.
რა არის ტროპიკული ტყის ცხოველები
სპექტაკლი Black Box Okhla-ში 22-დან 24 ნოემბრის ჩათვლით, 20:00 საათამდე გადის. 24 ნოემბერს, 16:00 საათზე, სტუდენტებისთვის მოეწყობა ფასდაკლებით მატიანე შოუ