წიგნის მიმოხილვა: სათაურების მიღმა

საშინელი თვითრწმენა, რომელიც ღამის სატელევიზიო თოქ-შოუებს აძლიერებს, სამასი გვერდის გავლით შეიძლება საშინელი თვით მნიშვნელობის მომტანი გახდეს.

გულწრფელობა, რომელიც ამ წიგნის გამამხნევებელი ნიშანია, შეიძლებოდა ამ ამბავზე დამკვიდრებულიყო.

სათაური: ეს უხმაურო მიწა: ისტორიები ინდოეთის ხარვეზის ხაზებიდან

ავტორი: ბარხა დუტი

გამომცემელი: ალეფი

გვერდები: 336 გვერდი

ფასი: 599 რუბლი

ახალი ამბების ჟურნალისტები იშვიათად წერენ კარგ წიგნებს. დრამა და უშუალობა, რომელიც აქტუალობას ანიჭებს მათ საინფორმაციო გამოშვებებს, კარგად არ ითარგმნება დაბეჭდილ გვერდზე, წაკითხული სიცივეში, მოთხრობების მოშორებით. სამაუწყებლო ჟურნალისტები დგანან განსაკუთრებულ გამოწვევას უფრო ამრეკლ მედიუმზე გადასვლისას. საშინელი თვითრწმენა, რომელიც ღამის სატელევიზიო თოქ-შოუებს აძლიერებს, სამასი გვერდის გავლით შეიძლება საშინელი თვით მნიშვნელობის მომტანი გახდეს.

ბარხა დუტი არის მნიშვნელოვანი გამონაკლისი. ეს უხმაურო მიწა განიხილება, თანაგრძნობითა და მიმზიდველი გადმოცემით იმ ჭრილობების შესახებ, რომლებიც თვითდაზიანებულია და სხვაგვარად, რომლებიც განაგრძობენ ინდოეთის დამახინჯებას. ეს არ არის უბრალოდ რეპორტაჟი; საწყისი გვერდებიდან, მკითხველი დარწმუნებულია, რომ ამ ჟურნალისტს აინტერესებს, რომ ხარვეზების ხაზები არ არის შესწავლილი მხოლოდ ჟურნალისტური გულმოდგინების გამო, არამედ იმიტომ, რომ მას სურს რომ მის ქვეყანას დაუპირისპირდეს თავისი დემონები და დაიპყროს ისინი.

გენდერი არის ხარვეზის ხაზი, რომელიც დუტს უდიდეს შეშფოთებას იწვევს. იგი წერს დამამშვიდებლად სექსუალური ძალადობის გავრცელების შესახებ-დელიში, გუჯარატში მომხდარი არეულობების ფონზე-და იმ უსამართლობის შესახებ, როგორიც ქაშმირის ნახევრად ქვრივებმა განიცადეს. ნარატივში გადაჯაჭვული, ზედმეტად შეურაცხმყოფელი, არის ეპიზოდები ავტორის საკუთარი ცხოვრებიდან: მისი აღფრთოვანება მისი მკაცრი, ბილიკებით მოსიარულე ჟურნალისტის, პრაბჰა დუტის მიმართ, რომელიც გარდაიცვალა, როდესაც მისი ქალიშვილი მხოლოდ 13 წლის იყო; შორეული ნათესავის მიერ ძალადობის ბავშვობის გამოცდილება; სტეფანეს სტუდენტობისას ფემინიზმის რადიკალური ელფერით გაჟღენთვა; ასუფთავებს თავს შეურაცხმყოფელი ურთიერთობისგან, როგორც ასპირანტს; აღფრთოვანება, თავგადასავალი, ამოწურვა, შიში და ზოგჯერ თავდახრილი სასოწარკვეთა, რასაც თან ახლავს წინა ხაზის ჟურნალისტიკა.

ასევე არსებობს უტყუარი რისხვა; არა მრისხანე, მძაფრი რისხვა, არამედ ყოვლისმომცველი შეგრძნება იმისა, რომ ქვეყანას შეუძლია უკეთესად გააკეთოს - რომ მეტი მტკიცე გადაწყვეტილება უნდა გამოიჩინოს კორუფციის, კასტის და კლასობრივი ღრმა უთანასწორობის დაძლევაში. მიუხედავად იმისა, რომ საშუალო კლასი ზოგჯერ სიუჟეტის კოლექტიური გმირია, მაგალითად, როდესაც გამოდიოდა ქუჩაში ნირბაიას გაუპატიურების და დასახიჩრების შემდეგ, სხვა დროს მისი თანაგრძნობისა და ზრუნვის ნაკლებობა განიხილება, როგორც ეროვნული სირცხვილის მიზეზი.

დუტი უფრო სახელგანთქმულია, ვიდრე ბევრი, ვინც მის პროგრამებში გამოჩნდება. ამ წიგნით რომ ვიმსჯელოთ, მას არ დაუკარგავს თავმდაბლობა. ზოგიერთი ინტერვიუ, რომელსაც ის ყველაზე დამაჯერებლად იხსენებს, არ არის VVIP– ებთან, არამედ მათთან, ვინც უბრალოდ არეულობასა და ტრაგედიაშია ჩაფლული. ხშირად ის არის ყველაზე გამბედაობა და ხასიათი მათთვის, ვისაც არ აქვს სპეციალური წოდება და თანამდებობა. იგი აფასებს მუჰამედ სარტაჟის სულის გულუხვობას, საჰაერო ძალების ტექნიკოსს, რომლის მამა დადრიში ლინჩმა ბრბომ მოკლა და რომელიც გაბედულებითა და მადლით უპასუხა და არა მრისხანე.

განსაკუთრებით ეფექტურ და მგრძნობიარე თავში ქაშმირის შესახებ, იგი აღწერს, თუ როგორ შეიარაღების საშინელებამ, ერთი მხრივ, სახელმწიფოს მონუმენტურმა შეცდომებმა და დარღვევებმა, მეორეს მხრივ, ბევრი ჩვეულებრივი ქაშმირი ტყვედ აიყვანა ბრძოლის ხაზებს შორის.

თუმცა ყველას არ მოეხიბლა დუტი. ინდოეთის პრემიერ მინისტრს აშკარად ეპარება ეჭვი მის ლიბერალიზმში და ერთხელ პლატფორმიდან გააკეთა მასზე მავნე მინიშნება, რომელიც აშკარად რჩება. დუტი აღიარებს BJP ლიდერს, როგორც ჭკვიან პოლიტიკოსს და ბრწყინვალე კომუნიკაბელურს, მაგრამ მას არანაირი წვდომა არ ჰქონდა. მართლაც, მას ჰქონდა მეტი შანსი გაეცნო და გაეგო ნავაზ შარიფი, ვიდრე ნარენდრა მოდი.

ეს მანძილი ზოგჯერ ჩანს. მოდის ამბიციები არის პირადი და არა იდეოლოგიური, ის ამტკიცებს - თუმცა რა თქმა უნდა, მისი წარმატება ამ ორის კომბინაციით მოდის. მისი პოლიტიკური კარიერა, შესაძლოა, ჰინდუტვას ფესვებს იძენდა, ამბობს ის, მაგრამ ჩემთვის ცხადი იყო, რომ თუ მას უნდა დაეტოვებინა ეს პოლიტიკური მემკვიდრეობისკენ, ის ორჯერ არ დაფიქრდებოდა. მე არ ვარ დარწმუნებული ამაში; თვითმმართველობის გამდიდრების ოპორტუნიზმი გავრცელებულია წარმატებულ პოლიტიკოსებს შორის, მაგრამ მოდის პოლიტიკური ფესვები ღრმაა და მე ვერ ვხედავ, რომ მან მიატოვა ისინი.

რას ჰგავს ლურჯი ნაძვის ხე

ეს უხმაურო მიწა არ გვთავაზობს რეცეპტს ინდოეთის დაავადებების სამკურნალოდ. ეს გარკვეულწილად შვებაა; ჟურნალისტები, რომელთაც სურთ პრობლემების გადაჭრა და არა მათი მოხსენება, არასწორ პროფესიაში არიან. მაგრამ ეს იმას ნიშნავს, რომ წიგნს აქვს ხელის შემშლელი ასპექტი; ეს არის თავების სერია, ვიდრე არგუმენტი.

და შემდეგ არის ნიირა რადიას დაპირისპირება - დუტის რეპუტაციის ყველაზე დიდი დარტყმა და უფრო მეტი ვიდრე ეპიზოდური ბლიპი, როგორც ის აქ აღწერს. მან გამოჩნდა იმ გაჟონულ სატელეფონო საუბრებში, რომ ჩაერთო პარტიულ პოლიტიკაში, ვიდრე ცდილობდა გაეგო და გაეხსენებინა იგი.

რასაკვირველია, მას უფლება აქვს თქვას, რომ თქვენ ხანდახან მლიქვნელობთ და პოულობთ პოტენციურ წყაროებს ურთიერთობის დასამყარებლად და ინფორმაციის მოსაპოვებლად. მაგრამ მისი ქმედებების ფოლადის დაცვა არ ემთხვევა იმ დროს საკუთარ კომენტარს, რომ მან უკეთ უნდა იცოდეს. გულწრფელობა, რომელიც ამ წიგნის გამამხნევებელი ნიშანია, შეიძლებოდა ამ ამბავზე დამკვიდრებულიყო.