სამარცხვინო, რასაც ჩვეულებრივ სიბნელეში ვინახავთ, აქ სინათლის მატარებელი ხდება. სახელი: სინათლის წიგნი: როცა საყვარელ ადამიანს განსხვავებული გონება აქვს
ავტორი: ჯერი პინტო (რედ)
გამომცემელი: ლაპარაკობს ვეფხვი
გვერდები: 175
ფასი: 399 რუბლი
თუ ჯერი პინტოს მრავალი ჯილდოს მფლობელი Em and the Big Hoom ბლოგის პოსტი ყოფილიყო, ამ თხელი ანთოლოგიის 13 ანგარიში შეადგენდა კომენტარებისა და განხილვის განყოფილებას, რომელიც მოჰყვა. პინტოს წიგნმა, რომელიც აღწერს ოჯახურ ცხოვრებას მანიაკალურ-დეპრესიულ მშობელთან ერთად, როგორც ჩანს, გააღო კარი იმ ადგილისაკენ, სადაც ყველა კარგ ინდოელს ასწავლიან დედის შენარჩუნებას - ოჯახში ფსიქიკური აშლილობა. უცნაური პარადოქსია, ჰიპერაქტიური ჰიპოქონდრიაკების ერი (გინახავთ ოდესმე ანტაციდების გაყიდვების გრაფიკები?), რომლებსაც სურთ მიმართონ ტოპ სპეციალისტებს გულის, ღვიძლის, თირკმელების, ნუშისებრი ჯირკვლების და ტარსალის ჩივილებისთვის. ხრახნი ფხვიერია ოჯახში. თუნდაც იცოდნენ, რომ ნორმალური ოჯახი აბსურდულად ნორმატიულია.
სამარცხვინო, რასაც ჩვეულებრივ სიბნელეში ვინახავთ, აქ სინათლის მატარებელი ხდება. მთხრობელთა ტონი, ოჯახში ფსიქიკური ავადმყოფობის საპასუხოდ, მერყეობს სევდიანი, დანაშაულის გრძნობით სავსე ელეგიიდან მოულოდნელი კათარზისის მკვდარი ზღაპრებიდან ნახევრად კომიკურ კათარზისამდე. ბოლო რგოლები ყველაზე კარგად. მაშინაც კი, როცა კომედია შავია, ის მხიარულ შუქს აფრქვევს, როგორც სუკანტ დიპაკის ისტორიაში მამის, ბიპოლარული ავტორისა და დრამატურგის სვადეშ დიპაკის შესახებ, რომელიც 2006 წლის ერთ დღეს სასეირნოდ წავიდა და აღარ დაბრუნებულა. სვადეშის მოთხრობები იმდენად მღელვარე იყო, რომ ისინი თავად წარმოადგენდნენ მისი ავადმყოფობის სიმპტომს. 'პაპა, სხვაგან' სუკანტი, Indian Express-ის ყოფილი ჟურნალისტი, განმარტავს, რატომ სძინავს მას ჯერ კიდევ საწოლის ქვეშ რკინის ჯოხით. ეს არ არის მკვდრების შიში. ეს იქნება მარტივი პასუხი. Ძალიან ადვილი.
ავტორები არიან ურბანული, პროგრესული და კარგად განათლებული, უმცირესობა, რომელსაც შეუძლია თავი აარიდოს მძლავრ სოციალურ ტაბუებს, რომლებიც ფსიქიკურად დაავადებული ურთიერთობების დამალვას ტოვებენ ზედა სართულზე ან ავტოფარეხში მოგზაურობის ბოლოს. მიუხედავად ამისა, ზოგიერთმა მათგანმა უნდა ეძებოს დისტანცია, რომ თქვას თავისი ამბავი. პენჯაბი პოეტის „დედები და ქალიშვილები“ (და კიდევ ერთი ყოფილი ინდური ექსპრესის ხელი - ჩვენ ლეგიონი ვართ) ნირუპამა დუტს მისი ქალიშვილის თვალთახედვიდან ეუბნება. 'კაცი კიბის ქვეშ', შარმილა ჯოშის ისტორია მისი ალკოჰოლიკი ბიძაზე, რომლის გამოყოფილი ადგილი სახლში იკლებს მანამ, სანამ მამაკაცი საერთოდ არ გაქრება, მოთხრობილია ხმით, რომელიც ნაწილობრივ დამკვირვებელია, თუმცა ის დრამის მსახიობია. მისი შესავლის პოსტსკრიპტში, პინტო ნანობს, რომ ვერ ახერხებს ოჯახების ისტორიები ჩართოს, რომლებსაც არ შეუძლიათ თავიანთი ფსიქიურად დაავადებული ექიმთან მიყვანა, მაგრამ ამის ნაცვლად უნდა მიმართონ ეგზორცისტს. ისინი, სამწუხაროდ, შემოიფარგლება მინიმალური, ეგზოტიზირებული მედიის ანგარიშებით.
სინათლის წიგნი იწვევს პირად ხელახლა შემოწმებას. სახლში ყველაფერი კარგადაა? არის თუ არა ექსცენტრიული დეიდა, პოპულარული ლიტერატურის მთავარი ელემენტი, სინამდვილეში შიზოფრენია? ბებია ჩვეულებრივზე უფრო თავისუფლად ატარებს განგაჯალს? ოჯახი მთვრალი მხოლოდ ნევროზული ელოდება დიაგნოზის დასმას?
სასიამოვნოდ დაინტერესებული ვარ იმით, რომ ვიცნობ ამ წიგნის მთხრობელთა და მსახიობების დიდ რაოდენობას. ჩემი ოჯახი, როგორც აქ აღწერილია, ისევე როგორც ყველგან, მთვრალების, უწესრიგობისა და თვითმკვლელობის მშვენიერი კოლექციაა. და ამ დაუღალავი ადამიანების დიდი ნაწილი თვლის, რომ ჩემი თავი უნდა გამომეკვლია.
შესაძლოა, ერთ დღესაც მოვახერხო და მერე ვინმე ჩემთან ახლობელმა შეძლოს თავისი წვლილი შეიტანოს პინტოს წიგნის მომდევნო გამოცემაში. მოუთმენლად ველოდები მის გამოქვეყნებას, რადგან თითოეული ოჯახის ისტორია, რომელიც ოჯახური ფასეულობების კბილებშია მოთხრობილი, გვაახლოებს ღია საზოგადოებასთან, რომელიც მშვიდობიან საკუთარ თავთან.